
为深入贯彻习近平文化思想及关于国际传播的重要论述,促进文明交流互鉴,讲好中国故事、传播山西声音,应土耳其伊斯坦布尔省文化和旅游局邀请,2月25日,由山西省广播电视局牵头,联合山西广播电视台、山西传媒学院及多家影视制作机构组成代表团,赴土耳其伊斯坦布尔举办中国“晋视听”节目推介展览。代表团以视听为媒、以文化为桥,与土耳其传媒、高校界朋友齐聚一堂,共同开启中土文化交流合作的新里程。

山西省广播电视局局长赵晓春在推介致辞中指出,本次推介展览旨在通过展示山西精品视听节目,架起中土文化交流的桥梁,推动“一带一路”国家文明互鉴。他强调,山西作为华夏文明的摇篮,既拥有黄河奔涌的壮美景观,也沉淀着千年的古韵文化。此次“晋视听”国际传播品牌携带20部优秀视听作品亮相土耳其,期望与土方朋友共赏文化之美、共话合作之谊,在未来进一步加强对话,共筑文化交流的坚实桥梁。

山西广播电视台台长刘英魁重点推介了纪录片《何以关公》《寻踪晋商》及短视频《首席体验官》等佳作。他表示,讲好山西故事、传播中国声音是广电人的重要职责。期待以纪录片这一跨文化媒介为载体,让承载山西文化基因的优秀作品在土耳其落地生根,让更多当地观众通过视听语言了解山西、感知中国。

山西传媒学院党委书记王铁梅介绍道,山西传媒学院拥有“国家动画教学研究基地”和“广播电视网络视听人才培养基地”两大国家级平台。其原创系列动画片《叽哩与咕噜》已译制多国语言,覆盖全球20余个国家和地区,于2025年入选国家文化出口重点项目。此次出访旨在宣传推广视听制作和微短剧国际传播方面的成果。希望能够加强与土方在传媒领域开展联合人才培养、共建创作平台,打造符合全球审美的精品力作,共筑中土文化交流合作的新桥梁。
此外,山西影视制作机构代表还集中展示了《守望》《山河》《我在山西做守庙人》等创新力作。这些作品涵盖纪录片、动画片及非遗短视频等多种类型,充分展现了山西视听产业多元的创作活力与深厚的文化底蕴。

山西广电代表团分别与图尔库瓦兹传媒集团、德米罗伦传媒公司以及伊斯坦布尔比尔吉大学签署了合作备忘录。合作内容涵盖节目资源共享、联合制作、技术交流、微短剧出海等多个领域。这一举措将有效加速两国优质文化内容的双向流动,为文明对话增添了蓬勃的新活力。

本次中国“晋视听”节目推介展览的举办,不仅为土耳其观众呈现了多部山西特色的优秀视听作品,更为中土两国在视听创作、人才培养及产业合作等领域搭建了务实高效的交流平台。未来,中土双方将继续深化互利合作,共同推动“一带一路”人文交流走深走实。